СМИ отреагировали на твит российского посольства
deadeyes
offline
Ведущие западные СМИ отреагировали на шутку российского посольства в Великобритании про Барака Обаму, которого сравнили с «хромой уткой».
Издание The New York Post пишет, что «Россия уволила Обаму, как «хромую утку», после введения санкций».
Газета Business Insider назвала твит российского посольства «троллингом», а «Би-би-си» — «хохмой».
«Россия насмехается над Обамой, приписывая статус «хромой утки» после введения санкций», — пишет издание The Washington Times.
29 декабря посольство России в Великобритании в своем твиттер-аккаунте опубликовало твит, в котором действия американских властей по высылке российских дипломатов из США были названы «дежавю холодной войны». Также к сообщению прилагалась картинка утки со словом «lame», что в переводе означает «жалкий, провальный». В целом термин «хромая утка» (англ. lame duck) используется при описании президента, покидающего свой пост.
Издание The New York Post пишет, что «Россия уволила Обаму, как «хромую утку», после введения санкций».
Газета Business Insider назвала твит российского посольства «троллингом», а «Би-би-си» — «хохмой».
«Россия насмехается над Обамой, приписывая статус «хромой утки» после введения санкций», — пишет издание The Washington Times.
29 декабря посольство России в Великобритании в своем твиттер-аккаунте опубликовало твит, в котором действия американских властей по высылке российских дипломатов из США были названы «дежавю холодной войны». Также к сообщению прилагалась картинка утки со словом «lame», что в переводе означает «жалкий, провальный». В целом термин «хромая утка» (англ. lame duck) используется при описании президента, покидающего свой пост.
